|
Ferrocarilles Consolidados de Cuba con Oficinas Generales en Camagüey |
|
Consolidated Railroads of Cuba Headquartered in Camaguey |
| <<Previous Home | To see images full-size, click on the image | Next>> |
Actividades Colaterales
EXPRESO DE CUBA, S. A.
Para impartir mayor eficacia a los servicios de expresos por trenes, la Dirección de los Ferrocarriles Consolidados de Cuba decidió responsabilizarse directamente con los mismos, creando la compañía subsidiaria denominada Expresos de Cuba, S. A, cuya idoneidad aprecian los usuarios, en progresivo y constante aumento, al extremo de que hoy día se corren convoyes expresamente para este servicio, en evitación de interferencia con el de viajeros. Una cantidad que supera a los cuarenta millones de bultos, manejados desde 1943 a la fecha, dicen del buen éxito del empeño, que ponderan comerciantes e industriales.
OMNIBUS CONSOLIDADOS DE CUBA
A fines de 1943 se constituyó la empresa que opera servicios de ómnibus para transporte de viajeros por carretera. Se adquirió la Compañía llamada Omnibus La Cubana, que corre entre Santiago de Cuba, Palma Soriano, Bayamo y Habana, con talleres y oficinas en la Capital de Oriente. Una huella de renovación y progreso marcó la nueva administración que, acorde con los prestigios y predilección que disfrutó originalmente la Compañía, fué introduciendo mejoras en el sistema y el equipo, utilizándose hoy las mejores unidades que circulan en la carretera, detalle que, unido al trato cordial y cortés de sus tripulaciones, sigue justificando su preponderancia.
Cinco años después —1948— fueron constituídas las subsidiarias: Omnibus La Criolla, S. A. y Omnibus La Mambisa, S. A., operando la primera las rutas entre Santiago de Cuba-La Maya-Manguito, servicio que se prolongará en fecha próxima hasta Guantánamo, y también la ruta que une a Camagüey con Vertientes y Santa Cruz del Sur; la segunda subsidiaria opera un servicio de viajeros similar al de "La Criolla", además de otros entre Santiago de Cuba y El Cobre; estas líneas disponen de vehículos de sólida estructura y motor poderoso, para circular en carreteras buenas o en construcción.
HOTEL CASA GRANDA
Uno de los negocios colaterales que ha operado la Empresa ferroviaria desde sus inicios, es el de este Hotel que, junto con el Hotel Tarafa en el lugar de su nombre, está considerado entre los mejores de la populosa y atractiva capital de Oriente.
Situado estratégicamente frente al Parque Céspedes y la Catedral Metropolitana, el Hotel Casa Granda ha sido objeto de modificaciones interiores, tanto en la disposición de sus habitaciones como en el sistema operativo, con lo que se ha dado mejor atención al huésped, creando un céntrico vértice de actividades sociales, turísticas y mercantiles.
Collateral Activities
CUBA EXPRESS, INC.
In order to impart the best results to rail express package service, the Consolidated Railroads of Cuba’s Administration decided the best way was to create a subsidiary called Expresos de Cuba, S.A. The capability of this company, constantly augmented, is much appreciated by its users. Today separate trains operate expressly for this service, eliminating interference with trains for the traveling public. An excess of forty million packages, handled since 1943 to date, is proof of the success of the enterprise, as determined by our commercial and industrial customers.
CONSOLIDATED BUS LINES OF CUBA
Towards the end of 1943 the enterprise that operates highway passenger coach service was created. A company called La Cubana Bus Lines was acquired, whose coaches run between Santiago de Cuba, Palma Soriano, and Bayamo in Oriente province and Havana. La Cubana has its shops and offices in the capital of Oriente province, Santiago de Cuba. The new administration marked the company with its innovative and progressive imprint by improving the system and equipment. Today the best coaches on the highway are ours; a detail that, combined with cordial and courteous service from its crews, continue to show our involvement.
Five years later—in 1948—two subsidiaries were created: La Criolla Bus Lines, Inc., and La Mambisa Bus Lines, Inc. The first operates routes between Santiago de Cuba, La Maya, and Manguito; service to be extended shortly to Guantanamo. It also operates a route uniting Camaguey with Vertientes and Santa Cruz del Sur. The second operates passenger service similar to that of La Criolla adding service between Santiago de Cuba and El Cobre. These lines use solidly built vehicles with powerful motors to designed for both smooth highways as well as highways under construction. Cuban rebels during the war of independence from Spain were known as “mambisos”. “Criolla” translates to “native”.
GRAND HOUSE HOTEL
One of the collateral businesses operated by the Company since its inception is this hotel that—along with the Hotel Tarafa located at the place indicated by its name—is considered among the best in that populous and attractive capital of Oriente province [Santiago de Cuba].
Strategically situated in front of Cespedes Park and the Metropolitan Cathedral, the Grand House Hotel has been the object of interior improvements, not just on its rooms but on its systems of operation. The focus is on the guest, creating an encompassing vertex of social, tourist, and business-related activities.
| <<Previous Home | To see images full-size, click on the image | Next>> |